Nội dung phim
Một ngày nọ, chồng của một nhân viên văn phòng đang cố gắng làm việc chăm chỉ để chuẩn bị cho việc thăng tiến sắp tới đã đưa vị giám đốc trung tâm Nakata đến nhà. Nghe nói rằng từ tuần sau, anh ta sẽ đi công tác địa phương đến một chi nhánh ngoài tỉnh và bất ngờ hơn nữa, Nakata cũng yêu cầu vợ của cấp dưới đi cùng với anh ta trong chuyến công tác này. Ban đầu Mihomi – vợ của cấp dưới – cảm thấy lúng túng và không biết phải làm sao, nhưng cuối cùng cô đã chấp nhận theo yêu cầu của chồng vì đây là cơ hội để giúp chồng được đánh giá cao hơn trong kỳ đánh giá thăng tiến sắp tới. Tuy nhiên, khi đến một khu nghỉ dưỡng núi với suối nước nóng vào tuần tiếp theo, Nakata đã yêu cầu Mihomi thực hiện các hành động không đúng mực…